Inicio > Noticias > Londres 2012: Israel decepcionado por el sorpresivo memorial de Munich

Londres 2012: Israel decepcionado por el sorpresivo memorial de Munich

Bs”d

Generación Judía reproduce el comentario enviado por la Embajada de Israel en Buenos Aires., que fuera realizado por Herb Keinon, Gil Shefler y de agencia Reuters.

Los familiares dicen que el minuto de silencio no anunciado en Londres fue un truco de relaciones públicas dirigido a desviar la crítica contra el Comité Olímpico Internacional (IOC por sus siglas en inglés).

Funcionarios israelíes estaban decepcionados el lunes por un tributo sorpresa que el Comité Olímpico rindió en la Villa Olímpica de Londres a los 11 atletas israelíes asesinados en los juegos de Munich de 1972.

Una ceremonia de la que nadie sabía o a la que no se prestó atención no es lo que Jerusalem estaba buscando, dijo un funcionario diplomático.

El funcionario dijo que Israel pensaba que 40 años después de la masacre de Munich ya era tiempo para que se rindiera un tributo en un evento central de las Olimpíadas, como la apertura de los juegos, y no un evento secundario como ha sido el caso en años pasados.

El Vice Ministro de Relaciones Exteriores Danny Ayalon encabezó los esfuerzos para un momento de silencio en la apertura de los juegos, algo que el Comité Olímpico Internacional descartó.

Un funcionario diplomático explicó los esfuerzos de Israel, diciendo que el terrorismo en Munich fue una tragedia no solamente para Israel, sino para todo el ideal de las Olimpíadas y que debería ser recordado por toda la “familia” Olímpica.

El Presidente del COI Jacques Rogge, quien el sábado había descartado la rememoración del 40mo aniversario de la masacre de Munich en la ceremonia de apertura de los Juegos de Londres, encabezó un tributo sorpresa en la Villa Olímpica, rememorando el evento por primera vez en la Villa Olímpica.

Los funcionarios israelíes habían dicho que querían que el evento se rememorara no en alguna ceremonia secundaria, sino en la ceremonia de apertura a la que asisten decenas de miles de personas y es vista por cientos de millones más alrededor del mundo.

Entre aquellos en la ceremonia del lunes estaban Sebastian Coe, presidente del comité olímpico organizador de Londres, el Alcalde de Londres Boris Johnson, el Secretario de Cultura Jeremy Hunt y varios funcionarios del COI.

“Me gustaría empezar la ceremonia de hoy honrando la memoria de los 11 israelíes olímpicos que compartieron los ideales que nos han reunido en esta hermosa Villa Olímpica”, dijo Rogge.

“Las 11 víctimas de la tragedia de Munich creían en esta visión. Ellos fueron a Munich en el espíritu de paz y solidaridad. Nosotros les debemos a ellos mantener ese espíritu vivo y recordarlos”.

Rogge dijo que aunque el deporte tenía la capacidad de unir, no podía solucionar todos los problemas del mundo.

“Como el evento de 40 años atrás nos recuerda, el deporte no es inmune, y no puede curar, todas las enfermedades del mundo”.

Después de sus comentarios, se guardó un minuto de silencio.

Después de la ceremonia el Alcalde de Londres Johnson levantó su puño y dijo:  “Gran discurso”.

“Fue una sugerencia espontánea”, dijo Rogge a un pequeño grupo de reporteros después de su discurso. “Esta es en realidad la primera vez que esto ha sucedido en la Villa Olímpica”.

Rogge dijo que su decisión de rememorar el aniversario de esa manera no tenía como objetivo terminar los llamados para un minuto de silencio durante la ceremonia de apertura.

“La intención no fue calmar a nadie”, dijo él.

Ankie Spitzer e Ilana Romano, las viudas de los atletas israelíes masacrados por terroristas palestinos en las Olimpíadas de Munich de 1972, dijeron a The Jerusalem Post que ellas estaban indignadas por la ceremonia llamándola una artimaña dirigida a desviar las críticas contra el COI.

“Él está tratando de hacer apenas lo mínimo”, dijo Romano por teléfono, refiriéndose a Rogge. “Esto es vergonzoso”.

Spitzer y Romano, quienes abordarán un vuelo a Londres el martes, especularon sobre que la ceremonia a último minuto fue un intento de anticiparse a una conferencia de prensa que ellas planean llevar a cabo el miércoles donde ellas reiterarán su demanda de que sus seres queridos sean honrados en la ceremonia de apertura este viernes.

“Él trató de sacar la alfombra de debajo de nuestros pies, pero nosotros todavía tenemos unas cuantas cosas que decir”, dijo Romano.

Spitzer agregó: “Esta no es la solución correcta, llevar a cabo una ceremonia frente a 30 o 40 personas. Nosotros pedimos un momento de silencio en la ceremonia de apertura no que alguien murmure algo en frente de unas pocas personas”.

Mientras tanto, los miembros de la delegación israelí para las Olimpíadas continuaron arribando a Londres previo al inicio de los Juegos este viernes.

Los miembros de la comunidad judía de Londres estaban trabajando duro el lunes preparándose para estar listos para dar la bienvenida a atletas israelíes en el aeropuerto al día siguiente.

“[Los scouts] prepararon pancartas deseándoles suerte”, dijo Polly Bronstein, una emisaria de la Agencia Judía y del movimiento scout israelí.  “Las Olimpíadas son una excelente plataforma para conectar a los niños con Israel”.

Ella dijo que había traído más de 120 entradas para los scouts y sus padres para que vean a la judoka Alice Schlesinger competir.

La seguridad de la delegación israelí fue aumentada después que un bombardero suicida asesinó a cinco turistas israelíes en Bulgaria la semana pasada. A través del último año varios intentos de ataques a intereses judíos e israelíes alrededor del mundo en lugares como Kenia, Tailandia, Azerbaijan y Georgia han sido frustrados. Israel ha acusado a Irán y Hezbollah de estar detrás de los ataques planeados.

(Traducción por el Consulado General H. de Guayaquil)

Anuncios
Categorías:Noticias Etiquetas: , ,
  1. Aún no hay comentarios.
  1. No trackbacks yet.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: